Momonozono'ya böyle aktaramam. İki
Ne demek istiyorsun? Üç
babamın işi iflas ettiğinden beri, Dört
kendimi ondan kaçtım Beş
gizlice şeyler yapmak, daha önce başkalarına yalan söylemek Altı
birçok şeyden gözümü boyamış Yedi
tenma-kun yüzünden kendimi bundan kurtarmalıydım. Sekiz
sonuçta, uzak eitoku gözlerimi çevirmiş oldum Dokuz
Tenma-kun'un arkasına gizlice saklandım. On
Bundan sonra, On bir
Ben istiyorum kendim olmaktan uzak artık koşmak istemiyorum On iki
oto... On üç
bu yüzden, eitoku'yu kendi irademle sevmek istiyorum On dört
ve gurur duyun ve sonra momonozono'ya aktarın On beş
tenma-kun'un arkasından korunmak istemiyorum. On altı
ve yanında yürüyen bir insan olmak istiyorum. On yedi
Anlıyorum On sekiz
aktarma acele edilecek bir şey değildir On dokuz
Üzgünüm Yirmi
özür dilerim, sadece bir süre bir ateş vardı önce ben bir şey yapmak için zaman yoktu Yirmi bir
hayır, artık yemek yapmayacaksın sanıyordum. Yirmi iki
emin olun, son zamanlarda benim pişirme becerileri Yukarı gitti Yirmi üç
BEKLE!!! ONA ÇOK YAKINSIN. Yirmi dört
- ONDAN UZAK DUR. - kaçmayacağım. Yirmi beş
çünkü ben haruto-kun'un kız arkadaşıyım. Yirmi altı
- Ne??? - değil mi? haruto-kun? Yirmi yedi
evet Yirmi sekiz
- WWHHHAAAATTT??!! - aptal mısın?? Yirmi dokuz
- kulaklarım patlayacak . - neden en çok şaşırmış olan megurin? Otuz
- çünkü "seni onaylamıyorum" diyeceğini düşünmüştüm. Otuz bir
- gerçekten iyi mi? - hiç de değil! Otuz iki
- kesinlikle. -giri! Otuz üç
airi oto tarafında Otuz dört
bu kız yüzünden vazgeçmemelisin. Otuz beş
sana söylemedim mi? Otuz altı
onunla bitti. Otuz yedi
ben de devam etmeliyim Otuz sekiz
ki.. Otuz dokuz
Nishidome, Kırk
öyle mi? Kırk bir
tamam mı? Kırk iki
bana zaman alabilir (seninle çıkmak için). Kırk üç
ow.. Kırk dört
bundan sonra bana "megumi" de." Kırk beş
- ne? -hazır ol! Kırk altı
Git! Kırk yedi
Beni.... beni.. Kırk sekiz
Megu.. Kırk dokuz
- sanki bunu söyleyebilirim, aptal! - ehh? Elli
o zaman bana kız arkadaş diyebilirsin. Elli bir
emin misin? Elli iki
evet.. Elli üç
dirsek kız arkadaşı mı? bu bir kıza kaba değil mi? Elli dört
ohtani shohei "kaybettiğini düşündüğün bir savaş" dedi, Elli beş
kazandığınızda, aldığınız mutluluk çok büyük" Elli altı
doğru! geçici olarak çağrılırsam, gerçekten ağlayabilirim Elli yedi
haruto, tresure Elli sekiz
nishidome megumi Elli dokuz
şimdi köylü avını durdurduk, imajınız da değişti Altmış
sorunlar ortaya çıkabilir Altmış bir
eitoku'nun haysiyetini geri getireceğim Altmış iki
bu yüzden yalvarıyorum, inan bana Altmış üç
<çok hoş.. Altmış dört
siz ikiniz eitoku'nun son umudusunuz. Altmış beş
son umut mu? Altmış altı
kulağa hoş geliyor! Altmış yedi
- sarılma! - neden? Altmış sekiz
ow ow ow, bir şey beni bıçaklama Altmış dokuz
domuz mu? Yetmiş
ben attığımda neden bu domuzu siyah ceketime koydun? Yetmiş bir
içtenlikle üzgünüm Yetmiş iki
bocchan için çok önemli olduğunu sanıyordum. Yetmiş üç
-da - ne oldu? Yetmiş dört
çünkü son zamanlarda bocchan'ın yüzü donuk bir bulut gibiydi. Yetmiş beş
hayır, büyük bir fırtına gibiydi. Yetmiş altı
ama bugün, açık bir gökyüzü gibi görünüyor Yetmiş yedi
- Hayır, bu abartı. - Hayır, bu abartı değil. Yetmiş sekiz
Washington'un etkisi şaşırtıcı! Yetmiş dokuz
- washington? - bu.. Seksen
o altın domuzun adı Seksen bir
sadece kendi isteğinize göre isim vermeyin Seksen iki
içtenlikle üzgünüm Seksen üç
ama, teşekkür ederim Seksen dört
bocchan.. Seksen beş
tenma-san. Seksen altı
senin için sorun mu var? Seksen yedi
rie-san.. Seksen sekiz
oto-san'ın Seksen dokuz
seninle bir Doksan
(transferi) sadece bir süre ertelendi Doksan bir
- endişelenecek bir şey yok. -hayır.. Doksan iki
bu sefer sessiz kalmayacağım. Doksan üç
- ha? - tenma-san, açıkça itiliyorsun. Doksan dört
nişanlım için sorun olur mu? Doksan beş
bunu düşünmeni sağlayacağım. Doksan altı
sana güveniyorum washington. Doksan yedi
vay canına. Doksan sekiz
hey, kenara çekil. Doksan dokuz
haruto.. Yüz
Bu ne? Yüz bir
sorun bu sefer çok yakında geldi Yüz iki
güvenlik kamerasını kontrol ettireceğim. Yüz üç
Tamam.. Yüz dört
bizimle dalga geçiyor.. Yüz beş
bu kaguragi yüzünden değil mi? Yüz altı
eitoku korumakla kalmaz Yüz yedi
C5 zaten bitti Yüz sekiz
- bu da ne böyle?… - konuşuyorlar. Yüz dokuz
bu şekilde yardımcı olamaz Yüz on
kenara çekil lütfen! Yüz on bir
edogawa.. Yüz on iki
Günaydın Yüz on üç
sen.. neden buradasın? Yüz on dört
eğer bir şey olursa, bunu bu kadar kolay suçlarsın.. Yüz on beş
bu garip. Yüz on altı
bu herkesin okulu değil mi? Yüz on yedi
yardım edilemez.. Yüz on sekiz
Evet Evet, temizleyeceğiz. Yüz on dokuz
pekala, hepsini temizleyelim. Yüz yirmi
- işte, airi-n! - airi-n? Yüz yirmi bir
sevimli değil mi? megurin. Yüz yirmi iki
airin. Yüz yirmi üç
oto-n? Yüz yirmi dört
lütfen bana her zamanki gibi" oto " deyin Yüz yirmi beş
yardım edeceğiz edogawa Yüz yirmi altı
- ha? - yine de. Yüz yirmi yedi
haruto'yu yalnız bırakmanı söyleyen bizdik. Yüz yirmi sekiz
- hayır, hayır.. - hep birlikte olacağız. Yüz yirmi dokuz
bu grafitti kaldırmak Yüz otuz
hey, Yüz otuz bir
- biz de yardım edeceğiz - Evet, tabii. Yüz otuz iki
evet Yüz otuz üç
bu harika, washington. Yüz otuz dört
<ı > O kız, o momonozono transfer edeceğiz söyledi rağmen Yüz otuz beş
< i>muhtemelen, benim yüzümden eitoku'da kaldı..? Yüz otuz altı
Kaguragi! Yüz otuz yedi
Edogawa! Yüz otuz sekiz
sonunda fark ettim! Yüz otuz dokuz
- sevdiğim kaguragi.-- - ahhh!! Yüz kırk
değil! Yüz kırk bir
kaguragi? Yüz kırk iki
İyi misin? bir şey mi oldu? Yüz kırk üç
ki.. bunu nasıl yapacağımı öğret Yüz kırk dört
Ne? Yüz kırk beş
doğru haklısın, iyisin Yüz kırk altı
öğrenme yeteneğimi hafife alma Yüz kırk yedi
- çok hızlısın. - shuddup! Yüz kırk sekiz
ben.. Yüz kırk dokuz
bu okulu sevene kadar eitoku'yu bırakmamaya karar verdim. Yüz elli
Ne? bu da ne? Yüz elli bir
sadece koşuyordum, ve sadece şimdi korumalı olarak verdim Yüz elli iki
tenma-kun'la yüzleşemedim. Yüz elli üç
< ben>ben şeyler kötü duyuyorum .. Yüz elli dört
zayıfım Yüz elli beş
ben gerçekten acıklı Yüz elli altı
artık bundan kaçmayacağım Yüz elli yedi
bence işleri benim Yolumda yapmamak iyi değil. Yüz elli sekiz
senin köylü avına son verdiğini görünce fark ettim. Yüz elli dokuz
hepsi bu. Yüz altmış
bu ilginizi çekmeyen bir rapordu Yüz altmış bir
edogawa Yüz altmış iki
- bir raporum bile var. - öyle mi? Yüz altmış üç
nishidome'un erkek arkadaşı oldum. Yüz altmış dört
- geçici mi? - beni reddettikten sonra., Yüz altmış beş
gerçekten beni üzdü ama, Yüz altmış altı
devam etmeye karar verdim. Yüz altmış yedi
nishidome ile düzgün hareket Yüz altmış sekiz
ve bir gün edogawa ve hase gibi bir çift olmak Yüz altmış dokuz
Şu nedir? Yüz yetmiş
shuddup! bu yüzden , Yüz yetmiş bir
ki.. Yüz yetmiş iki
arkadaş olarak anlaşalım Yüz yetmiş üç
evet Yüz yetmiş dört
arkadaş olarak Yüz yetmiş beş
aistorm3104 <3 tarafından subbed Yüz yetmiş altı
whoa, bu kişi suçlunun varlığını tamamen veriyor Yüz yetmiş yedi
suçlunun yüzü tamamen kaplıdır Yüz yetmiş sekiz
bu kişiyi tanımlamanın imkanı yok. Yüz yetmiş dokuz
ama şuna bak., Yüz seksen
suçlunun ellerinin görüntüsünü aldım. Yüz seksen bir
- bilezik mi? - çok eşsiz görünüyor. Yüz seksen iki
- ama bu tek ipucu - kaito. Yüz seksen üç
sonraki 24h için kampüs etrafında güvenliği geliştirin Yüz seksen dört
ayrıca, eitoku her öğrenci bildirin Yüz seksen beş
bu şekilde bazı kanıtlar bulabiliriz. Yüz seksen altı
"eğer kimse bu bileziği bulursa" Yüz seksen yedi
"iletişim C5" diyor Yüz seksen sekiz
- başkalarına yardım istiyorlar. - kaguragi çoktan bitti. Yüz seksen dokuz
bu işi üst üste istiyorlar değil mi? Yüz doksan
kaguragi'den duydum, tebrikler. Yüz doksan bir
ha? haruto-kun ne dedi? Yüz doksan iki
tenma ve ben'i kaybetmeyecek bir çift olacaksın. Yüz doksan üç
ne!? ne? Yüz doksan dört
- gerçekten mi? - Evet! Yüz doksan beş
Yaşasın! Yüz doksan altı
ah, btw oto Yüz doksan yedi
doğal olarak az önce yakalandın mı? Yüz doksan sekiz
hayır hayır, hiç de değil. Yüz doksan dokuz
- şimdi yaptın! - ne oldu? İki yüz
eitoku olayını duydun mu? İki yüz bir
Evet, oto'dan bir telefon aldım ve duydum. İki yüz iki
tamam mı? İki yüz üç
oto-san'ın böyle bir okulda kalmasına izin vermek için mi? İki yüz dört
ah, konoe sen iyisin İki yüz beş
hayır, hase-san için ise İki yüz altı
oto-san'a saygılı olmaya devam edeceğim. İki yüz yedi
güzel değilim İki yüz sekiz
oto için.. İki yüz dokuz
ben sadece bir korkağım. İki yüz on
eğer oto üzerinde duygularımı empoze etmek olsaydı İki yüz on bir
ondan nefret edeceğimden korktum. İki yüz on iki
hase-san.. İki yüz on üç
üzgünüm, garip konuşmaya başladım. İki yüz on dört
bence biraz bencil olmak sorun değil. İki yüz on beş
ha? İki yüz on altı
heybetli olmak iyi değil mi? İki yüz on yedi
sevdiğim kişiyi isterdim. İki yüz on sekiz
böyle olmak İki yüz on dokuz
- bekledin mi? -hayır İki yüz yirmi
benimle konuşmak mı istedin? İki yüz yirmi bir
megumi-san ile çıkmaya başladığını duydum. İki yüz yirmi iki
nishidome-san ile iletişime geçtim. İki yüz yirmi üç
çok mutluydu. İki yüz yirmi dört
şuanda, İki yüz yirmi beş
nishidome grubuyla iş yapma görüşmelerindeyiz. İki yüz yirmi altı
haruto'yu anlıyor musun? yarım yamalak bir şey yapma. İki yüz yirmi yedi
Evet İki yüz yirmi sekiz
olmayan birini istemiyorum. İki yüz yirmi dokuz
mükemmellik İki yüz otuz
bu harika, harutochii. İki yüz otuz bir
megurin ile bir çift olmak İki yüz otuz iki
- harika biri. -evet İki yüz otuz üç
oto-chan çıkmaya başladığını duyunca ne düşünüyor? İki yüz otuz dört
kalbim.. İki yüz otuz beş
bir kokuşmuş hissettin mi İki yüz otuz altı
vay canına, bugün çok dürüstsün. İki yüz otuz yedi
ama bu kadar. İki yüz otuz sekiz
düşünsem bile, sevdiğim tek şey İki yüz otuz dokuz
Hazine etmek istediğim tenma-kun. İki yüz kırk
bunu defalarca düşündükten sonra mı söylüyorsun? İki yüz kırk bir
-evet - anlıyorum.. İki yüz kırk iki
ama aşk, bir nedene ihtiyacım yok İki yüz kırk üç
burada değil (beyin), İki yüz kırk dört
ama burada (kalp) İki yüz kırk beş
kaguragi ile şimdi arkadaşım İki yüz kırk altı
Alo, oto? İki yüz kırk yedi
iletişim kurduğum için üzgünüm. İki yüz kırk sekiz
yarın bir şey mi yapıyorsun? İki yüz kırk dokuz
ehh? yarın bir şey var mı? İki yüz elli
yarın bir randevuya çıkmak istiyorum. İki yüz elli bir
- bu harika! - ha? İki yüz elli iki
sadece yarın da vaktiniz olup olmadığını sormayı düşünüyordum! İki yüz elli üç
gerçekten mi? İki yüz elli dört
konno-san'dan film bileti aldım. İki yüz elli beş
ilginç olup olmayacağından emin değilim. İki yüz elli altı
bir şekilde mutlu oldum İki yüz elli yedi
böyle, aynı şeyi düşünmek İki yüz elli sekiz
haklısın İki yüz elli dokuz
burada olduğun için mutluyum haruto-kun İki yüz altmış
Ne oldu? heyecanlı değil misin rn? İki yüz altmış bir
sana söylemem gereken bir şey vardı, bu yüzden çekimden sonra buraya düştüm. İki yüz altmış iki
- söyle bana? - 2 Haziran'da., İki yüz altmış üç
bu benim doğum günüm. İki yüz altmış dört
- çok erken değil mi ? - Evet, haklısın. İki yüz altmış beş
doğum günü partisi yapmayı düşünüyordum. İki yüz altmış altı
- al! - burada mı? İki yüz altmış yedi
eitoku herkes model arkadaşlarımı davet edeceğim İki yüz altmış sekiz
hepimiz eğleneceğiz. İki yüz altmış dokuz
ve sonra, eitoku'dan herkes toplanacak İki yüz yetmiş
sence de öyle değil mi? İki yüz yetmiş bir
- nishidome? - hep düşünüyordum. İki yüz yetmiş iki
c5 ve haruto-kun için bir şeyler yapmak İki yüz yetmiş üç
şimdilik sahip olduğum tek şey bu, tamam mı? İki yüz yetmiş dört
sorun değil! İki yüz yetmiş beş
aksine, çok mutluyum. çünkü böyle bir şey yapamam. İki yüz yetmiş altı
o zaman sorun değil! davetiyelerle başlayalım İki yüz yetmiş yedi
hazırlanmaya mı başladın? İki yüz yetmiş sekiz
Ne oldu? İki yüz yetmiş dokuz
oto'nun ellerini tutmaya alışmaya başladım. İki yüz seksen
hala heyecanlanıyorum. İki yüz seksen bir
ben de heyecanlanıyorum. İki yüz seksen iki
ama oto ile bu heyecan İki yüz seksen üç
şimdi ikimiz için de çok açık hale geliyor.. İki yüz seksen dört
bu doğru İki yüz seksen beş
bu film olsa İki yüz seksen altı
sugisaki hana'nın filminin parodisi" the cold love that cannot boils the bathwater "(t/n: sugisaki hana'nın filminin parodisi " aşkı bathwater kaynar") İki yüz seksen yedi
evet.. İki yüz seksen sekiz
en son zamanlamaları olanını göreceğiz İki yüz seksen dokuz
megurin? İki yüz doksan
eitoku'nun kafeteryasında bir bday Partisi mi? İki yüz doksan bir
11 am, 2 Haziran İki yüz doksan iki
yarın da bana verseydin sorun olmazdı. İki yüz doksan üç
aynı şeyi söyledim, ama dedi ki İki yüz doksan dört
- davetiyeyi en kısa sürede vermek istedi. - çünkü oto eitoku'dan ilk arkadaşım. İki yüz doksan beş
anlıyorum! çok teşekkür ederim: D İki yüz doksan altı
tenma-kun momonozono'dan bir öğrenci, ama sen oto'nun erkek arkadaşısın, bu yüzden iyisin! İki yüz doksan yedi
- lütfen ziyaret edin! -teşekkür İki yüz doksan sekiz
sen ve kaguragi hakkında tebrikler İki yüz doksan dokuz
oto'dan haber aldın mı? Üç yüz
bir gün onlar gibi bir çift olacağız, değil mi? Üç yüz bir
aptal! onlar gibi değil! Üç yüz iki
o zaman, geldiğimizden beri Üç yüz üç
filmi de izlememiz gerekmiyor mu? Üç yüz dört
ne!? Üç yüz beş
- koltuğumuz orada değil! - ne?! Üç yüz altı
bilet satın aldığımızda bir koltuk ayırdık Üç yüz yedi
Ne? önceden karar verildi mi? Üç yüz sekiz
haruto-kun burada oturmamalı mı? Üç yüz dokuz
- koltuk önceden karar verilmemiş mi ? - biliyorum! Üç yüz on
ne kadar zahmetli! nerede oturduğumuzun bir önemi yok. Üç yüz on bir
oi! Üç yüz on iki
bu büyük yemek nedir? Üç yüz on üç
aromalı traşlı buz, daha önce kavun aromalı traşlı buz istedin mi? Üç yüz on dört
bunu yemem gerektiğini bilmiyordum. Üç yüz on beş
- ne oldu? - yemeyi dene, çok lezzetli. Üç yüz on altı
Tamam o zaman, ben yerim. Üç yüz on yedi
fena değil. Üç yüz on sekiz
- işte orada! "bu kötü değil" - orada mı? Üç yüz on dokuz
kaguragi en "Bu kötü değil "eşdeğerdir" lezzetli!" Üç yüz yirmi
oi! ona tuhaf şeyler söyleme! Üç yüz yirmi bir
aksine, ne oldu! Üç yüz yirmi iki
- dilini! - ha? Üç yüz yirmi üç
- tuhaf bir rengi var! - kaguragi, Üç yüz yirmi dört
kendi dilini gör Üç yüz yirmi beş
zehir!? bu zehir mi?!?? Üç yüz yirmi altı
bu mümkün! Üç yüz yirmi yedi
böyle öleceğim!? Üç yüz yirmi sekiz
- kaguragi! - seni katil! Üç yüz yirmi dokuz
bekle, bekle, bekle! şakaydı. Üç yüz otuz
zehir değil, şurup. Üç yüz otuz bir
- şurup mu? -evet Üç yüz otuz iki
bu da ne! Üç yüz otuz üç
< i>-tanrıya şükür - tanrıya şükür Üç yüz otuz dört
< i> - ikimiz - ikimiz Üç yüz otuz beş
biz düzgün arkadaş oldu Üç yüz otuz altı
"çok lezzetli olacak!" diyen sen değil miydin?"?? Üç yüz otuz yedi
- söylediğin halde.. "çok lezzetli olacak!" diyen sen değil miydin?"?? Üç yüz otuz sekiz
- ben söylemedim! - söylediğin halde.. Üç yüz otuz dokuz
- ben söylemedim! Üç yüz kırk
- düzgün bir şekilde dayanacağını. Üç yüz kırk bir
oto-chan'ı duydum. Üç yüz kırk iki
rie'nin dediği gibi, Üç yüz kırk üç
sanırım itiliyorsun. Üç yüz kırk dört
neden oto-chan ile konuşmuyorsun? Üç yüz kırk beş
neden yukie-san'ı arayıp bir akşam yemeği yemiyoruz? Üç yüz kırk altı
babalık... Üç yüz kırk yedi
orada her şeyi tartışacağız., Üç yüz kırk sekiz
nişanlın olarak, bu uygun mu, yoksa hayır mı Üç yüz kırk dokuz
bir sorunum yok. Üç yüz elli
çünkü oto'ya inanıyorum. Üç yüz elli bir
2 Haziran 12 öğlen ses nasıl? Üç yüz elli iki
o gün, oto'nun arkadaşının doğum günü. Üç yüz elli üç
yine oto-san'ın rahatlığını düşünüyorum Üç yüz elli dört
eğer öyleyse, Üç yüz elli beş
- önümüzdeki 2 ay ücretsiz yok. - tenma-san. Üç yüz elli altı
bütün bu konuşmayı yapmaya çalışmıyorsun. Üç yüz elli yedi
tamam mı? Üç yüz elli sekiz
Çok kibar! Üç yüz elli dokuz
bu çok tatlı! Üç yüz altmış
hangisini seçmeliyim? Üç yüz altmış bir
nishidome, ne istiyorsun? Üç yüz altmış iki
- ha? - doğum günü hediyesi mi? Üç yüz altmış üç
bir kızı ne mutlu edeceğimi bilmiyorum. Üç yüz altmış dört
öyle mi? Güney Adası mı? Üç yüz altmış beş
- isim! - isim? Üç yüz altmış altı
bana megumi de." Üç yüz altmış yedi
- ha? şimdi! Üç yüz altmış sekiz
-hazır ol! Üç yüz altmış dokuz
henüz doğum günü değil. Üç yüz yetmiş
taşındım. Üç yüz yetmiş bir
kısa kek atmak istemiyorum. Üç yüz yetmiş iki
anlıyorum! tenma-kun ile bir film Üç yüz yetmiş üç
o zaman ilişkiniz değişmek zorunda değil mi? Üç yüz yetmiş dört
üzgünüm, transfer ve hepsi hakkında sizi rahatsız ettiğim için Üç yüz yetmiş beş
merak etme, randevunu duymalıyım. Üç yüz yetmiş altı
bu beni rahatlatıyordu Üç yüz yetmiş yedi
- ayrıca anne, - öyle mi? Üç yüz yetmiş sekiz
eğitim gezisine Mayo ihtiyacın olduğunu sanmıyorum. Üç yüz yetmiş dokuz
ama, otel bir havuz olması gerekir Üç yüz seksen
burada eğlenmeyeceğiz. Üç yüz seksen bir
- bir kereliğine alayım. - bırak onu. Üç yüz seksen iki
- oto, gece geç saatte geldiğin için üzgünüm. - tenma-kun Üç yüz seksen üç
nishidome-san'ın doğum günü partisini geri çevirmen gerekecek. Üç yüz seksen dört
öğle yemeği için benimle gelmeni istiyorum. Üç yüz seksen beş
tenma-kun.. Üç yüz seksen altı
anne.. Üç yüz seksen yedi
kazama-san'dan özür dileyelim. Üç yüz seksen sekiz
- ha? - hayır, sorun değil. Üç yüz seksen dokuz
-ama.. - babam ... Üç yüz doksan
- zaten işe gitti. -anlıyorum Üç yüz doksan bir
öğle yemeğinde düzgün bir şekilde buluşacağız. Üç yüz doksan iki
-gerçekten üzgünüm, tenma-kun. - hayır, ben de üzgünüm. Üç yüz doksan üç
ailemi ikna etsem iyi olurdu. Üç yüz doksan dört
Üzgünüm..... Üç yüz doksan beş
anlıyorum, o zaman çok kötü. Üç yüz doksan altı
Evet, yarın görüşürüz. Üç yüz doksan yedi
oto doğum günü partisine gelemeyeceğini söyledi. Üç yüz doksan sekiz
- ha? - öyle dedi. Üç yüz doksan dokuz
tenma-kun ve ailesi ile çıkmak zorunda kalacak. Dört yüz
bu yüzden o gün gelemeyeceğini söyledi Dört yüz bir
davetiyeyi kapatmak onun gibi değil. Dört yüz iki
yardım edemem. Dört yüz üç
al, haruto-kun, tadına bak. Dört yüz dört
işte, ah~ Dört yüz beş
şu an kimi düşünüyorsun? Dört yüz altı
Ne? Dört yüz yedi
yemek istemiyorsan sorun değil. Dört yüz sekiz
kobayashi-san'ı tattırırım. Dört yüz dokuz
hey! Dört yüz on
bir şey düzgün çalışmıyor ve ne olduğundan emin değiliz. Dört yüz on bir
Evet! Dört yüz on iki
Ne? yemek ister misin? Dört yüz on üç
nishidome, Dört yüz on dört
- bırak ben yapayım. - ha? Dört yüz on beş
doğum günün Dört yüz on altı
- planlamama izin verir misin? - haruto-kun? Dört yüz on yedi
senin için en iyi doğum günü partisini planlayacağım. Dört yüz on sekiz
burada, Türk dondurma yanında suşi olmamalıdır Dört yüz on dokuz
- peking (Pekin) ördek ile gidelim. - Evet! Dört yüz yirmi
da, Dört yüz yirmi bir
burada, burada performans olacak Dört yüz yirmi iki
Evet Dört yüz yirmi üç
yani yarın. haruto çok isteyerek yapıyor Dört yüz yirmi dört
muhtemelen eitoku ve nishidome megumi (bu çizgiden emin değil) için yaptığı hisler için yapıyor) Dört yüz yirmi beş
Umarım herkes bu partide bir araya gelir Dört yüz yirmi altı
- airi, yoluna girme. - yapmayacağım. Dört yüz yirmi yedi
bunu eitoku için yaptığı için minnettarım Dört yüz yirmi sekiz
-giri - bu yüzden, ben sadece Dört yüz yirmi dokuz
doğum günü partisinden sonra yoluna gir Dört yüz otuz
- her zamanki gibi bir belasın. - yetişkin olduğunu söyleyebiliriz. Dört yüz otuz bir
burada 30 balonumuz olacak. Dört yüz otuz iki
- hayır, yap. -evet Dört yüz otuz üç
kaguragi! Dört yüz otuz dört
yarın yapmadığım için üzgünüm., Dört yüz otuz beş
elinden geleni yap! Dört yüz otuz altı
- affedersiniz., orada bekle edogawa Dört yüz otuz yedi
Ne? Dört yüz otuz sekiz
beklendiği gibi, sen.. Dört yüz otuz dokuz
bugün garipsin. Dört yüz kırk
gerçekten mi? Dört yüz kırk bir
bir şey mi oldu? bana her şeyi anlat Dört yüz kırk iki
biz arkadaşız, değil mi? Dört yüz kırk üç
yani, yarın hase'in babası tarafından yargılanacaksın. Dört yüz kırk dört
bu yüzden o yüzü yapıyorsun. Dört yüz kırk beş
Evet.. Dört yüz kırk altı
Ne oldu? kendine güvenmiyor musun? Dört yüz kırk yedi
işleri yoluna koyduğumda, Dört yüz kırk sekiz
bir sürü insan yaralandı Dört yüz kırk dokuz
- o bencil olmak zorunda değilim. - edogawa., Dört yüz elli
gerçekten acınacak haldesin Dört yüz elli bir
öyle dememiş miydin? Dört yüz elli iki
işleri yoluna koymam gerektiğini. Dört yüz elli üç
insanlara kendileriyle dolu olduklarında, senin hakkında "bencil" nedir Dört yüz elli dört
tuhaf şeyler söyleme, Dört yüz elli beş
kaçma! Dört yüz elli altı
kaguragi.. Dört yüz elli yedi
ayrıca edogawa'ya söyleyecek bir şeyim var. Dört yüz elli sekiz
- ne? -yarın, Dört yüz elli dokuz
nishidome'un bday pastasını kestikten sonra Dört yüz altmış
onunla düzgün çıkacağımı söylemek istiyorum. Dört yüz altmış bir
şimdi, Dört yüz altmış iki
artık nishidome ile ciddi olmamaya karar verdim. Dört yüz altmış üç
bu yüzden sen de Dört yüz altmış dört
hiç bir şey yapma. Dört yüz altmış beş
ayrıca, bu konuşma Dört yüz altmış altı
nishidome ve giri bir sır Dört yüz altmış yedi
görüşürüz Dört yüz altmış sekiz
kaguragi Dört yüz altmış dokuz
teşekkür ederim, sen en iyi arkadaşsın Dört yüz yetmiş
Sen de Dört yüz yetmiş bir
ha?! harutochii böyle bir şey mi söyledi? Dört yüz yetmiş iki
kısa bir süre içinde çok fazla olgunlaşmamış mıydı? Dört yüz yetmiş üç
kaguragi böyle şeyler söyleyince bir gün geleceğini düşünmemiştim. Dört yüz yetmiş dört
-karşılama -iyi akşamlar Dört yüz yetmiş beş
- yine, canlı megurin! - iş arasında seni rahatsız ettiğim için üzgünüm. Dört yüz yetmiş altı
- sana bir isteğim var. - öyle mi? Dört yüz yetmiş yedi
buraya oto'nun yemeklerini yemeye gelmeme rağmen Dört yüz yetmiş sekiz
bu kız neden burada? Dört yüz yetmiş dokuz
bir şey düzgün çalışmıyor ve ne olduğundan emin değiliz. Dört yüz seksen
- neaaaat? - megurin haruto'yu istediğini söyledi. Dört yüz seksen bir
- bday partisinde yemek için. - ayrıca, konno-san Dört yüz seksen iki
tako-partisine sahip olmak istedim, bu yüzden takoyaki makinesini satın aldı Dört yüz seksen üç
o zaman neden, Dört yüz seksen dört
-geliş bir sır? Dört yüz seksen beş
- ha? - en iyi arkadaşlarınızı aramak için bir nedene ihtiyacınız var mı Dört yüz seksen altı
- evine mi? işte, son tako (ahtapot) -teşekkür Dört yüz seksen yedi
oto, seni seviyorum! Dört yüz seksen sekiz
bu iyi.. Dört yüz seksen dokuz
- ayrıca airi tarafından sarılmak istiyorum! - arkadaşın olmak istemiyorum. Dört yüz doksan
işte burada, genç kız, hepimiz takoyaki birlikte yapalım Dört yüz doksan bir
Tamam haruto! bugün letting - go kutlama Dört yüz doksan iki
- nedir o? - ama doğru değil mi? Dört yüz doksan üç
annoucing relationship olarak sürpriz üzerinde bday parti Dört yüz doksan dört
harika değil mi? Dört yüz doksan beş
gerçekten mi? Dört yüz doksan altı
evet, bu şekilde kesebilirsin. Dört yüz doksan yedi
- Evet, kesmek kolaydır. Dört yüz doksan sekiz
gözlerim acıyor. Dört yüz doksan dokuz
Niçin? Beş yüz
pişirme hakkında hiçbir şey bilmiyorsun, neden kızartılmış sebzeler yapmak istiyorsun? Beş yüz bir
çünkü haruto-kun söyledi. Beş yüz iki
o oto's stir fry sebzeler michelin 3 yıldızlı restoranın daha iyiydi Beş yüz üç
hayır, başka bir yemek öğrenin (emin değil) Beş yüz dört
ah bekle, bir kapta 1 ahtapot parçası koyun Beş yüz beş
ilk başta oto'yu biraz kıskandım. Beş yüz altı
oto'dan daha iyi bir yemek yapmayı düşündüm. Beş yüz yedi
ama görünüşe göre, yemek pişirmek için sıfır anlamım var Beş yüz sekiz
bu yüzden haruto-kun'u mutlu edecek bir şey yapacağımı düşündüm. Beş yüz dokuz
bu çok kötü! Beş yüz on
otochii, düzgün ona öğretmek Beş yüz on bir
zaten çok zor değil Beş yüz on iki
ne!? nedir bu , Beş yüz on üç
hey tatlı kız, o kadar koymak zorunda değilsin Beş yüz on dört
teşekkür Beş yüz on beş
bu arada, senin tipin ne tür bir kız, kaito? Beş yüz on altı
eğer kalbime her gün müdahale etmezse, o zaman sorun değil. Beş yüz on yedi
o, aşka rahatsız edici bir kadına aşık olacağını söylüyorsun. Beş yüz on sekiz
- bu arada, sugimari'ye ne dersin? - benden daha güçlü bir kadın. Beş yüz on dokuz
Ne? bir ihtimal, airi mi? Beş yüz yirmi
büyük kişiliğe sahip benden daha güçlü bir kadın Beş yüz yirmi bir
bu garip Beş yüz yirmi iki
geçici olarak kız arkadaşım olmak, yeterince mutlu olduğumu düşündüm Beş yüz yirmi üç
bu bir şey değil Beş yüz yirmi dört
burada zavallı çeviriler için üzgünüm, özür dilerim belki mutlu bir kız!) Beş yüz yirmi beş
gerçekten doğru! Beş yüz yirmi altı
düşünüyordum da, ne zaman geçici olacağım? Beş yüz yirmi yedi
acaba o gün gelecek mi? Beş yüz yirmi sekiz
ya da ayrılabilir miyiz? çok endişeliyim. Beş yüz yirmi dokuz
endişelenmene gerek yok. Beş yüz otuz
kaguragi gerçekten megurin'i düşünüyor. Beş yüz otuz bir
ama.. Beş yüz otuz iki
gerçek bir aşk acı vericidir Beş yüz otuz üç
ama bu demek oluyor ki haruto konusunda ciddi misin? Beş yüz otuz dört
- airin! - bekle, beni yanlış anlama. Beş yüz otuz beş
senden hoşlanmıyorum. Beş yüz otuz altı
ama Beş yüz otuz yedi
airi de sadece haruto ile birlikte olmak mutlu bir zaman vardı Beş yüz otuz sekiz
hepsi bu. Beş yüz otuz dokuz
- neyin var senin? - acı yemini yedin. Beş yüz kırk
umarım sevimli kız da yeni bir aşk bulur Beş yüz kırk bir
vay canına! megurin! heyecan fry sebzeler! Beş yüz kırk iki
ah, oto üzgünüm! Beş yüz kırk üç
sugimaru, çok yaklaştın. Beş yüz kırk dört
haurto, megurin'i gerçekten seviyor musun? Beş yüz kırk beş
waiddup, tamamen düz ileri sugimaru değil misin? Beş yüz kırk altı
edogawa'ya aşık olduğunuzdan farklı bir yüzün var Beş yüz kırk yedi
doğru. Beş yüz kırk sekiz
edogawa ile zaman farklıdır, Beş yüz kırk dokuz
ama.. Beş yüz elli
nishidome ile olduğum zaman, Beş yüz elli bir
bu dünyada beni seven biri olduğunu düşünürdüm. Beş yüz elli iki
bu aşkın bir parçası değil mi? Beş yüz elli üç
haruto Beş yüz elli dört
- ne oldu? - ukala davranıyorsun. Beş yüz elli beş
- ne? - ben de aynı şeyi düşünüyordum. Beş yüz elli altı
- sugimaru! - Evet! Beş yüz elli yedi
Ne? ne yapıyorsun! Beş yüz elli sekiz
oi! ne! bırak beni! Beş yüz elli dokuz
haruto! size mutluluk diliyoruz! Beş yüz altmış
acılı Beş yüz altmış bir
gerçekten mi? ha? Beş yüz altmış iki
gevrek görünüyor, doku çok kötü değil Beş yüz altmış üç
-evet - diliniz aptal olmak da sevimli! Beş yüz altmış dört
takoyaki yedikten sonra tekrar pratik yapalım Beş yüz altmış beş
Ne? Ne oldu? Beş yüz altmış altı
Ne oldu? giri? Beş yüz altmış yedi
orada çok tatlı bir takoyaki parçası vardı Beş yüz altmış sekiz
megurin'di. Beş yüz altmış dokuz
karamel, sakızlı, Beş yüz yetmiş
ve ben de seni ekledim! Beş yüz yetmiş bir
yemek pişirme duygunuz sıfır değil, negatif! Beş yüz yetmiş iki
- işe yarayacağını düşünsem bile! - işe yaramaz. Beş yüz yetmiş üç
öleceğimi sandım! Beş yüz yetmiş dört
çocuklar, bunu gerçekten kesmelisiniz. Beş yüz yetmiş beş
- iyi misin? - kaito., Beş yüz yetmiş altı
sen de gir! Beş yüz yetmiş yedi
takoyaki.. Beş yüz yetmiş sekiz
Bir tane daha.. Beş yüz yetmiş dokuz
sevdiler. Beş yüz seksen
ama, soğan ile gerçekten iyi değilim Beş yüz seksen bir
ama ince kesmeye başladım Beş yüz seksen iki
Vay canına! bu harika! Beş yüz seksen üç
bütün bunları benim yüzümden düşündün.. Beş yüz seksen dört
söylememiş miydim? sana en iyi bday partisini atacağım. Beş yüz seksen beş
haruto-kun.. Beş yüz seksen altı
haruto, bir dakikan var mı? Beş yüz seksen yedi
iyi giyinmek? Beş yüz seksen sekiz
ama oji-sama (hase'nin babası muhtemelen) ve herkes beni gerçek kıyafetle görmek istemez mi? Beş yüz seksen dokuz
Tamam.. Beş yüz doksan
Tamam anne, saat 11:30'da buluşalım mı? Beş yüz doksan bir
pardon, buluşmamızı biraz geciktirebilir miyiz? Beş yüz doksan iki
- gözlük mi? - Evet, eğer bunu giyersen Beş yüz doksan üç
ağlamadan soğanları kesebileceğini düşündüm. Beş yüz doksan dört
ah, özellikle bana bunu yapmak için buraya geldin! Beş yüz doksan beş
Teşekkürler! Beş yüz doksan altı
oto, çok naziksin. Beş yüz doksan yedi
ha? bir şey mi oldu? Beş yüz doksan sekiz
bir şeyler oluyor gibi görünüyor Beş yüz doksan dokuz
gerçek şu ki, parti tehdit maddeleri geldi Altı yüz
Ne? Altı yüz bir
< i>-bu.. - şüphesiz, Altı yüz iki
daha önce olduğu gibi aynı suçlu olduğuna inanıyorum Altı yüz üç
< i>-şimdi haruto ne yapmalı? - "ne yapmalı" şimdi durdurmak için hiçbir yolu yoktur Altı yüz dört
< i>-acele et ve polisi Ara - bu, Altı yüz beş
bu kesinlikle iyi değil Altı yüz altı
durursak, suçlunun sebebi yerine getirilecektir Altı yüz yedi
bu parti ve başarı yapalım ve eitoku'nun tekrar bir araya gelmesine izin verelim Altı yüz sekiz
ama suçlu senin peşinde.. Altı yüz dokuz
< i>herkes beni doğru koruyacaktır? Altı yüz on
bu oldu, bu yüzden her şey yolunda Altı yüz on bir
oto, emin ol ve yemeğe git, tamam mı? Altı yüz on iki
evet. Altı yüz on üç
megurin kanalı~ Altı yüz on dört
bu eitoku'nun kafeteryası Altı yüz on beş
oto-chan Altı yüz on altı
eitoku'nun şefleri tüm pompalanır! Altı yüz on yedi
< ben > lütfen buraya bakın! Altı yüz on sekiz
< i>lezzetli görünüyor! sevimli! Altı yüz on dokuz
ne? Altı yüz yirmi
Gerçek şu ki, parti geldi tehdit maddeleri Altı yüz yirmi bir
Olanaksız. Altı yüz yirmi iki
Ne oldu? Altı yüz yirmi üç
giri! airi lütfen telefonunuzu alın Altı yüz yirmi dört
çok teşekkür ederim Altı yüz yirmi beş
- bir şey mi oldu? - üzgünüm, devam edebilirsin. Altı yüz yirmi altı
yakında dönerim. Altı yüz yirmi yedi
- gerçekten üzgünüm! - oto-chan! Altı yüz yirmi sekiz
gerçekten çok üzgünüm. Altı yüz yirmi dokuz
- lütfen kafanı Kaldır. - kızım her zaman rahatsız oluyor. Altı yüz otuz
Tekrar içtenlikle özür dilerim Altı yüz otuz bir
- oto yakında buraya gelecek. - lütfen kaldırın. Altı yüz otuz iki
zayıf insanları zorluyoruz gibi görünüyor Altı yüz otuz üç
-evet - öğle yemeğinden başlayalım. Altı yüz otuz dört
- anlıyorum. -babalık.. Altı yüz otuz beş
endişelenmene gerek yok. Altı yüz otuz altı
oto-san geldiğinde Altı yüz otuz yedi
- şu anda sıfır şüpheli insan görüyorum. - suçlu da. Altı yüz otuz sekiz
eitoku çok kolay girdi Altı yüz otuz dokuz
sonuna kadar deli olmayın Altı yüz kırk
C5 adına bu partiyi başarmalıyız. Altı yüz kırk bir
haruto, şu an hiç sorun yok. Altı yüz kırk iki
Anlıyorum Altı yüz kırk üç
Vay canına! Altı yüz kırk dört
Çok kibar! Altı yüz kırk beş
Çok kibar! Millet, teşekkür ederim! Altı yüz kırk altı
~ mutlu yıllar~ Altı yüz kırk yedi
nishidome'un bday pastasını kestikten sonra Altı yüz kırk sekiz
ona düzgün onunla çıkacağımı söylemek niyetindeyim Altı yüz kırk dokuz
lütfen, benimle çık. Altı yüz elli
lütfen ... ben.. Altı yüz elli bir
tarihli.. Altı yüz elli iki
kaguragi! megurin ile kaçış! Altı yüz elli üç
edogawa? Altı yüz elli dört
- iyi misin? -evet Altı yüz elli beş
garson! Altı yüz elli altı
- al! - bekle, üzgünüm! Altı yüz elli yedi
kenara çekil! Altı yüz elli sekiz
su..sürpriz! Altı yüz elli dokuz
herkes haklı çıktı! Altı yüz altmış
herkesin şaşırmasını istedim. Altı yüz altmış bir
ama sanırım abarttım. Altı yüz altmış iki
- bekle! - orada bekle! Altı yüz altmış üç
- sugimaru, kalk! - al! Altı yüz altmış dört
şu anda, buradaki herkes sürpriz olduğunda, hepiniz doğru oldu! Altı yüz altmış beş
bu şekilde, eitoku ve C5 istedim Altı yüz altmış altı
birleşmek için! Altı yüz altmış yedi
bugün için herkese teşekkür ederim! Altı yüz altmış sekiz
yine özür dilerim! Altı yüz altmış dokuz
patlama anında tam olarak ne oldu? Altı yüz yetmiş
üzgünüm, zamanında yapmadığım için Altı yüz yetmiş bir
ne diyorsun? senin yüzünden suçluyu yakaladık. Altı yüz yetmiş iki
özür dileme Altı yüz yetmiş üç
bunun üzerine, öğle yemeği nasıl gitti? Altı yüz yetmiş dört
konuştunuz mu? Altı yüz yetmiş beş
edogawa, dinliyor musun? Altı yüz yetmiş altı
kendi başıma bir şey yaptım. Altı yüz yetmiş yedi
şimdi beni affetmelerine imkan yok. Altı yüz yetmiş sekiz
şimdi gidelim mi? Altı yüz yetmiş dokuz
tenma-san? Altı yüz seksen
rie-san, bekleyebilir miyiz?. Altı yüz seksen bir
tenma. Altı yüz seksen iki
söyledi. Altı yüz seksen üç
bugünün öğle yemeğinde, her şeyi yargılayacağız Altı yüz seksen dört
-ama.. - işte böyle. Altı yüz seksen beş
gerçekten çok üzgünüm. Altı yüz seksen altı
şimdi, gidelim. Altı yüz seksen yedi
çok üzgünüm! Altı yüz seksen sekiz
çok geç kaldım! Altı yüz seksen dokuz
oto! Altı yüz doksan
ha? Altı yüz doksan bir
aman.. Altı yüz doksan iki
ne demek istiyorsun? Altı yüz doksan üç
oto-chan, bunu açıkla Altı yüz doksan dört
iyi.. Altı yüz doksan beş
bu.. Altı yüz doksan altı
çok üzgünüm! Altı yüz doksan yedi
edogawa-San öğle yemeğine katılmaktan geri döndü Altı yüz doksan sekiz
hepsi benim yüzümden. Altı yüz doksan dokuz
Hayır.. kaguragi yüzünden değil. Yedi yüz
o benim yüzümden. Yedi yüz bir
eitoku için, hepimizin tehlikede olduğu zaman bizi kurtardı Yedi yüz iki
oto-san seni kurtarıyor mu? Yedi yüz üç
ne olabilirdi ki? Yedi yüz dört
oto-san ile ilişkiniz ile Yedi yüz beş
benim için edogawa-san.. Yedi yüz altı
önemli bir kişi Yedi yüz yedi
o.. Yedi yüz sekiz
bu dünyada herkesten daha hase tenma-kun seviyor Yedi yüz dokuz
edogawa-san.. Yedi yüz on
her zaman nasıl endişe Yedi yüz on bir
o mükemmel hase-kun ile uyumsuz Yedi yüz on iki
onun yüzünden hase'in çok fazla geçmesi gerektiğini düşünüyordu. Yedi yüz on üç
ama.. Yedi yüz on dört
hase-kun onu koşulsuz sevdiğini duyduğunda Yedi yüz on beş
oydu.. Yedi yüz on altı
son derece mutlu Yedi yüz on yedi
hase-kun'u herkesten daha çok seviyor Yedi yüz on sekiz
tenma-kun ile çıkıyorum Yedi yüz on dokuz
benim bakış açımdan, Yedi yüz yirmi
hase-kun'un duygularına cevap veriyor Yedi yüz yirmi bir
her ne kadar, onunla düzgün bir şekilde yüzleşemediğinden endişeleniyor Yedi yüz yirmi iki
sadece şimdiye kadar korundum, tenma-kun ile düzgün bir şekilde yüzleşemedim Yedi yüz yirmi üç
bu yüzden , Yedi yüz yirmi dört
hase-kun'u istediği gibi sevmek istedi Yedi yüz yirmi beş
bunu ciddi bir aptal gibi cevaplamak, Yedi yüz yirmi altı
çünkü Yedi yüz yirmi yedi
hase-kun'un yanında olmak istiyor, Yedi yüz yirmi sekiz
gülümsemesini istiyor. Yedi yüz yirmi dokuz
onu düşünüyor. Yedi yüz otuz
bu yüzden Yedi yüz otuz bir
bugünün öğle yemeği edogawa-san için çok önemliydi Yedi yüz otuz iki
ve bundan sonra bile, benim yüzümden.. Yedi yüz otuz üç
her şeyi berbat ettim Yedi yüz otuz dört
edogawa - San kesinlikle arıza değil! Yedi yüz otuz beş
lütfen onu affet! Yedi yüz otuz altı
bugün herkesin başlarını doğru yaydığı bir gün mü? Yedi yüz otuz yedi
oji-sama.. Yedi yüz otuz sekiz
lütfen artık özür dileme Yedi yüz otuz dokuz
oto-chan'ın duygularını çok iyi anlıyorum. Yedi yüz kırk
değil mi rie? Yedi yüz kırk bir
Evet Yedi yüz kırk iki
oto-chan, harika bir arkadaşın var. Yedi yüz kırk üç
şimdi buradan ayrılacağım. Yedi yüz kırk dört
kaguragi Yedi yüz kırk beş
megurin'e benim için özür dile Yedi yüz kırk altı
ve.. Yedi yüz kırk yedi
Mutlu ol! Yedi yüz kırk sekiz
ikinize de! Yedi yüz kırk dokuz
haruto-kun Hoşgeldiniz Yedi yüz elli
bunlar sadece soğan yüzünden Yedi yüz elli bir
bunu senin için bir sürpriz olarak yapabileceğimi düşünsem de, Yedi yüz elli iki
beni gördün Yedi yüz elli üç
ama bugün, güvenim var Yedi yüz elli dört
oto tarafından bile öğretildim Yedi yüz elli beş
bu sefer yakmadım, güzel olabilir Yedi yüz elli altı
haruto-kun? Yedi yüz elli yedi
seni yalnız bıraktığım için üzgünüm. Yedi yüz elli sekiz
mutlu yıllar Yedi yüz elli dokuz
megumi Yedi yüz altmış
tenma-kun Yedi yüz altmış bir
bugün için üzgünüm. Yedi yüz altmış iki
ayrıca, teşekkür ederim